What More Can I Give
What More Can I Giveは2001年のアメリカ同時多発テロに対するチャリティー目的で、Michael Jacksonを筆頭とする多数の有名アーティストがレコーディングに参加した曲です。
We Are The Worldの21世紀バージョンのようなものです。
参加アーティストはマリアキャリー、ニックカーター、ビヨンセ、セリーヌディオン、アッシャー、シャキーラなど大勢います。（Wikipedia参照）
短期間のみダウンロード配信されていましたが、現在は公式の入手経路がなさそうです。もったいなさすぎる。動画サイトなどでいくらでも聴けるけど。。
苦しんでいるひとに何かをしたい！という優しく強い気持ちがダイレクトに伝わる美しい楽曲です。
僕たちが立ち上がるまでに、何人が死ななければいけないのだろう
僕たちができることを全てやるまでに、何人の子供達が泣かねばならないのだろう
もしあなた達の愛を贈ることが、出来る事の全てなら
一つの命を救うために…
僕たちができることを全てやるまでに、何人の子供達が泣かねばならないのだろう
もしあなた達の愛を贈ることが、出来る事の全てなら
一つの命を救うために…
How many people will have to die before we will take a stand
How many children will have to cry, before we do all we can
If sending your love is all you can give
To help one live,mmm
How many children will have to cry, before we do all we can
If sending your love is all you can give
To help one live,mmm
いつまで顔を背けて
分からない振りをしていられるだろう
私たちの壊れた地球の傷を癒そう
私たちは一つの大きな家族だから
あなたの祈りを届けるだけで
感じられるわ
誰かを助けることで自分も癒されるのだと
分からない振りをしていられるだろう
私たちの壊れた地球の傷を癒そう
私たちは一つの大きな家族だから
あなたの祈りを届けるだけで
感じられるわ
誰かを助けることで自分も癒されるのだと
How many times can we turn our heads
and pretende we cannot see
Healing the wounds of our broken earth
We are one global family
Just sending your prayers
is something you feel
Helping one heal
and pretende we cannot see
Healing the wounds of our broken earth
We are one global family
Just sending your prayers
is something you feel
Helping one heal
僕には何ができるだろう
何ができるだろう
愛してあなたに教えてあげる事
抱きしめてあなたを必要とする事
他に出来る事はなんだろう
何ができるだろう
愛してあなたに教えてあげる事
抱きしめてあなたを必要とする事
他に出来る事はなんだろう
What have I got that I can give
What have I got that I can give
To love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give
What have I got that I can give
To love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give
仲間から仲間へ 恐れを消していこう
手を伸ばして 約束しよう
私たちの心にある愛をさらけ出して
思いやりの心を取り戻そう
あなたの愛を贈るだけで、癒しの力を持つのです
さぁ、みんな始めよ
手を伸ばして 約束しよう
私たちの心にある愛をさらけ出して
思いやりの心を取り戻そう
あなたの愛を贈るだけで、癒しの力を持つのです
さぁ、みんな始めよ
Brother to brother lay down our fears
and reach out and make a pact
Showing love that is in our hearts
Let us bring salvation back
Just sending your love has the power to heal
So let's all give
and reach out and make a pact
Showing love that is in our hearts
Let us bring salvation back
Just sending your love has the power to heal
So let's all give
僕には何ができるだろう
（たくさんじゃなくていい ほんの少しでいいんだ）
何ができるだろう
（みんなが加わらなければならない）
愛してあなたに教えてあげる事
抱きしめてあなたを必要とする事
他には何ができるだろう
（たくさんじゃなくていい ほんの少しでいいんだ）
何ができるだろう
（みんなが加わらなければならない）
愛してあなたに教えてあげる事
抱きしめてあなたを必要とする事
他には何ができるだろう
What have I got that I give
(It's not a lot to give, just a little bit)
What have I got that I give
(Everyone should be a part of it)
To love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give
(It's not a lot to give, just a little bit)
What have I got that I give
(Everyone should be a part of it)
To love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give
さぁ、言って
僕は君のために何でもするよ
ほら、僕の名前を呼んで
僕は君の味方だから
ねえ、どうして人は強いることをやめないんだろう
こんな憎しみと残酷さを
僕たちは何度も、何度も与え続けなければいけないよ
僕は君のために何でもするよ
ほら、僕の名前を呼んで
僕は君の味方だから
ねえ、どうして人は強いることをやめないんだろう
こんな憎しみと残酷さを
僕たちは何度も、何度も与え続けなければいけないよ
Say the words
I'll lay me down for you
Just call my name
I am your friend
See, then why do they keep teaching us
such hate and cruelty
We shold give over and over again
I'll lay me down for you
Just call my name
I am your friend
See, then why do they keep teaching us
such hate and cruelty
We shold give over and over again
今まで何をしてきただろう
何ができるだろう
愛してあなたに教えてあげること
抱きしめてあなたを必要とすること
他に出来る事はなんだろう
何ができるだろう
愛してあなたに教えてあげること
抱きしめてあなたを必要とすること
他に出来る事はなんだろう
What have I got that I can give
What have I got that I can give
To love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give
What have I got that I can give
To love and to teach you
To hold and to need you
What more can I give